法律文件
公开要约与远程销售条款
本中文译文仅为方便理解。如与俄文版本存在差异，以俄文版本为准。
本页内容
个人消费者订单
如个人为非经营性的个人或家庭用途购买商品，网站所载商品信息构成公开要约。提交前，网站会再次核对商品价格和可售数量。卖方收到订单信息并分配订单编号后，双方即按确认书所列商品、数量和价格成立零售买卖合同。工作人员只会核对适配性和配送服务，不会再次确认商品合同。
要约有效期
具体商品的卡片在以当前价格、可售数量公开并允许提交订单期间有效。通用条款自公布起有效，直至撤回或被新版替代；撤回或修改不影响已经提交的订单。
企业采购
如企业或个体经营者为经营用途采购，提交表单仅用于记录采购申请；最终供货条件以付款账单、合同或卖方其他确认文件为准。
价格与增值税
网站公布的价格以俄罗斯卢布计价，并含 22% 增值税。对于具体供货，账单可根据适用税务处理单独列明 22% 增值税，或标注“无增值税（без НДС）”。标注“无增值税”并不意味着自动从网站公布价格中扣除 22%。未公布价格的商品不能通过购物车下单，只能单独询价。
付款与收银小票
订单提交并明确自提或配送方式后，可使用现金付款，或按付款账单银行转账。个人消费者结算时，无论现金或银行转账，均在俄罗斯联邦第 54-FZ 号法律规定的情形和程序下开具并提供收银小票；买方还会收到该笔交易所需的销售文件。本网站暂未开通在线支付，也不接收或保存银行卡资料。
配送与自提
莫斯科地区由我们自有车辆配送。订购一辆车所需的整套轮胎，可免费配送至 MKAD 以内；其他莫斯科周边配送单独报价。俄罗斯其他地区通过 CDEK 发货。配送服务不会自动计入商品总额；具体方式、时间、单独费用和地点将在付款前确认。可提前约定在 Blizhnie Prudishchi 服务点自提。
收货检查
收货时请检查数量、完整性、外观和包装。明显问题应记录在承运人文件或验收单中；这不会影响买方就隐蔽缺陷主张权利。
取消、退货与质保
消费者的取消、退款、质量检查和质保权利，适用俄罗斯法律及“质保与退货”页面。
个人数据
订单和咨询数据依照个人数据处理政策用于回复和履行合同。用户通过单独复选框和单独文件作出同意。
要求与争议
要求可采用自由书面形式，发送至 info@tiretruck.ru 或卖方注册地址。请写明订单号、用于回复的电话或邮箱、商品及具体要求。需要退款信息时，请使用双方确认的安全渠道，切勿发送银行卡号、有效期或 CVC。适用俄罗斯法律；消费者可向 Rospotrebnadzor 投诉或向有管辖权的法院起诉。
条款变更
新版适用于公布后提交的订单，未经买方同意不改变已经约定的条件。